Impressum

In virtù dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni sulla protezione dei dati della Confederazione (Legge federale sulla protezione dei dati, LPD), ognuno ha diritto al rispetto della propria sfera privata e alla protezione contro l’uso illecito dei propri dati personali. Noi ci atteniamo a tali disposizioni. I dati personali sono trattati con estrema riservatezza e non sono venduti né trasmessi a terzi. In stretta collaborazione con i nostri provider di hosting, ci sforziamo di proteggere al meglio le banche dati da intrusioni esterne, perdite, abusi o falsificazioni. In caso di accesso ai nostri siti web, i seguenti dati vengono memorizzati in logfile: l’indirizzo IP, la data, l’ora, la richiesta del browser e tutte le informazioni generalmente trasmesse sul sistema operativo e sul browser. Tali dati di utilizzo costituiscono la base per analisi statistiche anonimizzate con lo scopo di rilevare le tendenze di utilizzo, alla luce delle quali possiamo migliorare la nostra offerta.

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di pagine web fornito da Google Inc. («Google»). Google Analytics impiega i cosiddetti cookie, file di testo archiviati nel tuo computer, per consentire l’analisi del tuo utilizzo del presente sito internet. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del presente sito sono di regola inviate a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su questo sito web, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno dei Paesi membri dell’Unione europea o all’interno di altri Stati che hanno sottoscritto l’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti, dove poi viene abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l’utilizzo del sito web, per creare report sulle attività sul sito per i gestori dello stesso e per erogare ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito e del web nei confronti dei gestori del sito. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati da Google. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie tramite un’apposita impostazione del browser. Ti avvertiamo però che, in questo caso, alcune funzioni del sito web potrebbero non essere pienamente disponibili. Puoi inoltre impedire il rilevamento delle informazioni generate dai cookie e relative al tuo utilizzo del nostro sito (incluso il tuo indirizzo IP) da parte di Google e il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile a questo link. Puoi impedire il rilevamento anche tramite l’impiego di un cookie «opt-out». Se desideri impedire il futuro rilevamento dei tuoi dati quando visiti questo sito, clicca qui: disattivare Google Analytics. Questo sito utilizza Google Analytics con l’estensione «anonymizeIP()», affinché gli indirizzi IP siano trattati solo in forma abbreviata, al fine di escludere la possibilità di un’associazione diretta con la persona.

L’autore non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza, adeguatezza, attualità, affidabilità e completezza delle informazioni. È esclusa qualsiasi responsabilità dell’autore per danni di tipo materiale o immateriale derivanti dall’accesso o dall’utilizzo o mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, mediante l’abuso del collegamento o mediante problemi tecnici. Le offerte non sono vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, completare o cancellare parti delle pagine o l’offerta nel suo complesso o di cessare temporaneamente o permanentemente la pubblicazione senza notifica separata.

I riferimenti e i link a siti web di terzi esulano dalla nostra responsabilità. Decliniamo qualsivoglia responsabilità rispetto a tali siti web. L’accesso a tali siti web e il relativo utilizzo avvengono a rischio e pericolo dell’utente. Diritti d’autore: i diritti d’autore e tutti gli altri diritti relativi a contenuti, immagini, foto e altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al proprietario di questo sito o al titolare dei diritti specificatamente nominato, oppure vengono a tal fine acquistati e concessi in licenza. Per la riproduzione di tali elementi è necessario ricevere il previo consenso scritto del titolare dei diritti d’autore.